Оглянись, незнакомый прохожий!

Оглянись, незнакомый прохожий!

Конкурс «Гамбургские фонари»


Дорогие читатели! Для самых внимательных горожан редакция журнала «У нас в Гамбурге» объявляет конкурс «Гамбургские фонари». Принять участие в нем может каждый, кто интересуется освещением и архитектурой нашего прекрасного города и умеет немножко фотографировать, в том числе и на смартфон. Фотографии полюбившегося вам исторического фонаря или современного освещения, подсветки каких-либо интересных сооружений (мостов, виадуков, подъездов […]

Читать далее
Адвент, адвент!

Адвент, адвент!

Рождественские базары в Гамбурге


Текст: Галина Дрейдинк Фото: Simcha Studio Рождество – один из самых долгожданных праздников! По христианской традиции четыре недели до Рождества – особенные, это Адвент (дословно «приход»). Но независимо от вероисповедания мы все ждем праздника Рождества Христова. Дети ждут подарков, взрослые – выходных дней. Мы ждем праздничного семейного ужина, приятных встреч с друзьями. Так или иначе, […]

Читать далее
Счастье – вещь заразная?

Счастье – вещь заразная?

Мы и другие земли


Текст: Константин Раздорский Фото: Simcha Studio Чтобы чувствовать себя довольным жизнью, совсем не обязательно нежиться в субтропическом раю на берегу теплого моря. Это в очередной раз подтвердило ежегодное исследование, проводимое по заказу Deutsche Post. С 2011 года почтовый концерн финансирует опросы жителей разных регионов Германии с целью выяснить степень их удовлетворенности жизнью. Проводят эту работу […]

Читать далее

Борьба за выживание

Перспектива


Текст: Юрий Шалимов Перспектива После полутора десятков лет споров и согласований начались работы по углублению и расширению судоходного фарватера Эльбы. Для Гамбурга это вопрос экономического выживания в конкуренции с другими портами Германии и Европы. Реализация долгожданного проекта сопровождается протестами из-за возможных негативных последствий экологического характера. Не знаю, как вы, дорогой читатель, а я в свое […]

Читать далее
Ноев Ковчер Хагенбека

Ноев Ковчер Хагенбека

Адреса притяжения


Текст: Андрей Нелидов Фото: Simcha Studio Жители нашего города нередко употребляют выражение «Пойдем к Хагенбеку», как если бы речь шла о посещении ресторана, название которого связано с именем владельца. И хотя говорят в данном случае о зоопарке, эта ассоциация уместна. Дело в том, что «Хагенбек» – крупнейший в Германии частный зверинец, и уже этим он […]

Читать далее

«Классика детям, классика с детьми!». В Гамбурге пройдет музыкальный праздник

«Klassik für Kinder!» e. V. приглашает


Текст: Елена Сукманова Седьмой музыкальный праздник «Классика детям, классика с детьми!» «Klassik für Kinder!» e. V. приглашает ребят 6–16 лет, которые осваивают какой-либо музыкальный инструмент или занимаются вокалом, участвовать в нашем музыкальном празднике. Мы хотим поддержать юных музыкантов, занимающихся частным образом и не имеющих пока богатого опыта концертных выступлений. В рамках нашего проекта 28 и […]

Читать далее

С новым старым Bucerius Kunst Forum!

«Открыт. Для Гамбурга. Для искусства. Для всего мира»


Текст: Олеся Орлова С новым старым Bucerius Kunst Forum! Offen für Hamburg. Offen für Kunst «Открыт. Для Гамбурга. Для искусства. Для всего мира». Под таким девизом выставочный центр Bucerius Kunst Forum торжественно переехал в конце июня в новое здание. Напомним, что Bucerius Kunst Forum был cоздан фондом Zeit-Stiftung, организатором которого был Герд Буцериус. С его […]

Читать далее

Уличные праздники в Гамбурге

Open Air


Текст: Галина Дрейдинк Уличные праздники До 25.08Hamburger Sommerdom, Heiligengeistfeld, пн-чт, с 15 до 23 часов, пт-сб, с 15 до 00.30 часов, вс, с 14 до 23 часов, по средам – семейные дни, хорошие скидки, по пятницам, в 22.30 — большой фейерверк 9-11.08Außenmühlenfest, праздник для всей семьи, Außenmühlenteich, Harburg (www.hornbachers.net) 10.08Barmbek schwingt, праздник района Бармбек, развлечения […]

Читать далее